This is a repository of some research papers I have written and projects I am working on or have completed. As a consultant to private & public companies, non-governmental organizations (NGOs) and governmental bodies I am tasked with producing and presenting reports on topics about US-México relations and their geo-politics. Although some clients have required me to keep the research produced confidential others have been kind enough to allow me to publish the results of the research. In keeping with my commitment for the confidentiality of my clients I have made generic versions of some of my reports for public dissemination.
Other papers and websites I have produced were created because of my own personal interest. These are also included here for your review and especially your comments. As I usually produce two to three white papers and numerous websites a year for my clients I expect to be uploading some new ones regularly.
The project repository is laid out in a “book” format where each project is a new “page”. This allows me to add projects as they are completed or become available without having to produce them in a sequential order. This page is the “index” of the “book” of projects. I encourage you to read and especially comment on my projects. In my mind there is no right or wrong position rather there are numerous points of view each with its own unique understanding. Please register and comment on the projects as I would like to read your points of view on them.
I encourage you to reproduce and share the papers I have published here especially for educational purposes but please note that all copyright notices must remain in place when reproducing the documents as a whole or proper attribution needs to be made when using parts of the published information. Publishing the documents do not signify that I am releasing them to the public domain. I reserve all rights to the papers and concepts published here.
Today I launched the first paper in my Mexico Studies Project.
Guerras de México [Mexican Wars]
Esta página esta bajo elaboración. Por favor hagan me llegar cualquier duda o error. [This page is not completed; please let me know of any errors]
1500
1519-1521: La Conquista: Invasión de Hernán Cortez [Spanish invasion of the Aztec Empire]
1527-1687: La Conquista Española: Conquista misional y militar de los indígenas. [Spanish occupation and church indoctrination of the indigenous population]
1800
1810-1821: Guerra de Independencia [Mexican War of Independence]
1821: Expedición del General Long: James Long intento anexar Texas a los Estado Unidos sin éxito. [US General James Long attempts to annex Texas to the United State without success]
1821-1823: Imperio Mexicano: Monarquía Constitucional Católica. Luchas internas entre federalistas, centralistas, conservadores, liberales, republicanos e imperialistas. [Catholic Constitutional Monarchy, internal battles between federalists, centrists, conservatives, liberals, republicans and imperialists]
1900
1910-1920: Revolución Mexicana: La primera revolución social del siglo XX. [The first social revolution of the XX century]
1914: Segunda Intervención Norteamericana en México: La toma del puerto de Veracruz. [The second US intervention of Mexico]
1916-1917: Tercera Intervención Estadounidense: Invasión norteamericana con el pretexto de capturar al revolucionario Francisco Villa. [The third intervention of Mexico by the US, known in the US as the Punitive Expedition, an attempt to capture Francisco Villa]
1929: Rebelión Escobarista: Levantamiento dirigido por José Gonzalo Escobar en Chihuahua, Durango, Nuevo León, Sonora y Veracruz. Fue derrotado por Plutarco Elias Calles, el entonces secretario de guerra. [Rebellion by José Gonzalo Escobar in Chihuahua, Durango, Nuevo León, Sonora and Veracruz]
1926-1929: Guerra de los Cristeros: Conflicto armado entre el gobierno de Plutarco Elias Calles y religiosos Católicos. [Church inspired rebellion against constitutional changes]
1934-1938: Segunda Guerra Cristera: Remanentes de Rebeldes Cristeros contra el gobierno federal. [Remnants of the first Cristero rebellion again rebel against the central government]
1944-1945: Segunda Guerra Mundial: El hundimiento de los barcos petroleros: Potero del Llano y Faja de Oro por elementos de Alemania causo la Declaración de Guerra entre México y las potencias del Eje. México mando el Escuadrón 201 a las Filipinas. [U-boat sinking of petroleum ships; Potero del Llano and Faja de Oro results in Mexico declaring war against the Axis nations. Mexico participates in the Philippines with Squadron 201 against Japan]
1958-1959: Conflicto México-Guatemala: Barcos pesqueros fueron atacados por la Fuerza Aérea Guatemalteca. [Guatemalan Air Force attacks Mexican fishing boats]
1994: Levantamiento Zapatista: Rebelión Zapatista; EZLN [Chiapas uprising in 1994]
1996: EPR (Ejército Popular Revolucionario): Guerrilla socialista [Socialist guerilla]
2000
2007-al corriente: Guerra Mexicana contra el Crimen Organizado [Calderon’s war against organized crime in Mexico]
Ultimo cambio: 21jul09
Calendario y Discursos Cívicos de mexicanos
Esta liga contiene el calendario y algunos discursos cívicos de nuestra patria.
Calenderio Cívico
Días en que debe izarse la Bandera Nacional en los edificios públicos
(Ley del 29 de diciembre de 1983)
A toda asta en las siguintes fechas y conmemoraciones:
21 de enero: Aniversario del nacimiento de Ignacio Allende, en 1779.
5 del febrero: Aniversario de la promulgación de las Constituciones de 1857 y 1917.
19 de febrero: Día del Ejército Mexicano.
24 de febrero: Día de la Bandera.
1o. de marzo: Aniversario de la proclamación del Plan de Ayulta.
18 de marzo: Aniversario de la Expropiación Petrolera, en 1938.
21 de marzo: Aniversario del nacimiento de Benito Juárez, en 1806.
26 de marzo: Día de la promulgación del Plan de Guadalupe.
2 de abril: Aniversario de la Toma de Puebla, en 1867.
1o. de mayo: Día del Trabajo.
5 de mayo: Aniversario de la victoria sobre el ejército francés en Puebla, en 1862.
8 de mayo: Aniversario del nacimiento, en 1753, de Miguel Hidalgo y Costilla, iniciador de la Independencia de México.
15 de mayo: Aniversario de la Toma de Querétaro, por las fuerzas de la República, en 1867.
1o. de junio: Día de la Marina Nacional.
21 de junio: Aniversario de la victoria de las armas nacionales sobre el Imperio, en 1867.
1o. de septiembre: Apertura de sesiones del Congreso de la Unión.
14 de septiembre: Incorporación del estado de Chiapas al Pacto Federal.
15. de septiembre: Conmemoración del Grito de Independencia.
16 de septiembre: Aniversario del inicio de la Independencia de México, en 1810.
27 de septiembre: Aniversario de la consumación de la Independencia, en 1821.
30 de septiembre: Aniversario del nacimiento de José María Morelos, en 1765.
12 de octubre: Día de la Raza y aniversario del Descubrimiento de América, en 1492.
23 de octubre: Día Nacional de la Aviación.
24 de octubre: Día de las Naciones Unidas.
30 de octubre: Aniversario del nacimiento de Francisco I. Madero, en 1873.
6 de noviembre: Commemoración de la promulgación del Acta de la Independencia Nacional por el Congreso de Chilpancingo, en 1813.
20 de noviembre: Aniversario del inicio de la Revolución Mexicana, en 1910.
29 de diciembre: Aniversario del nacimiento de Venustiano Carranza, en 1859.
A media asta en las siguintes fechas y conmemoraciones:
14 de febrero: Aniversario de la muerte de Vicente Guerrero en 1831.
22 de febrero: Aniversario de la muerte de Francisco I. Madero, en 1913.
28 de febrero: Aniversario de la muerte de Cuauhtémoc, en 1525.
10 de abril: Aniversario de la muerte de Emiliano Zapata, en 1919.
21 de mayo: Aniversario de la muerte Venustiano Carranza, en 1920.
17 de julio: Aniversario de la muerte del general Alvaro Obregón, en 1928.
18 de julio: Aniversario de la muerte de Benito Juárez, en 1872.
30 de julio: Aniversario de la muerte de Miguel Hidalgo y Costilla, en 1811.
13 de septiembre: Aniversario del sacrificio de los Niños Héroes de Chapultepec, durante la invasión norteamericana, en 1847.
7 de octubre: Aniversario de la inmolación del senador Belisario Domínguez, ordenada por Victoriano Huerte, en 1913.
22 de diciembre: Aniversario de la muerte de José María Morelos, en 1815.
Salud, Bandera De Mi Patria Amada
por: Jesús Romero Flores
Salud, bandera de mi Patria amada,
De arco iris de paz jirón preciado,
Permite que nuestra alma entusiasmada,
Que conoce tu historia inmaculada,
Te venga a venerar, lienzo sagrado.
Antes bajo tus pliegus se ampararon
De heroicas libertades los guerreros.
Y con su noble sangre te empaparon
Y besos y caricas te mandaron
En sus instantes de existir postreros.
En Iguala tú fuiste la nobleza
Del insurgente que te izó en su mano,
Y en Veracruz tú fuiste la entereza,
Tú fuiste la República, que empieza
Donde acaba la vida del tirano.
Chapultepec te contempló, que erguida
Tenías la Natura por santuario.
Acribillada pero no abatida
Mientras los niños alentaron vida;
Después, tú les serviste de sudario.
Ahí fuiste heroísmo sin segundo,
Fuiste magno estoicismo ante la muerte...
¡Ni plegarias ni acento gemebundo!
¡Tú fuiste entonces a la faz del mundo
La protesta del débil contra el fuerte!
En Puebla y al fulgor del ardiente mayo,
Que te baño de inmensos resplandores,
Miraste a Zaragoza sin desmayo
Airado fulminar su ardiente rayo
Sobre todos los viles invasores.
Al referir las glorias soberanas
Se siente palpitar de gozo el pecho,
Epicas luchas con que el alma ufanas,
Y presenciaste cómo, en las Campanas,
Murió un monarca, mas vivió el Derecho.
Terminaro las luchas fratricidas;
De la paz y la unión al casto beso,
Con nuestras manos firmente unidas
Llegamos a las playas bendecidas
Donde mora el trabajo y el progreso.
Nustra alma ardiente, que a lo noble vuela,
Y de los tríunfos cantará el preludio;
No en la indolencia nuestro ser se riela,
Niños, niños, marchemos a la escuela
Conquistando el saber con el estudio.
¡Lábaro libre de la Patria amada,
Que has sido de los mártires ejemply,
Permite a la niñez entusiasmada
Que conoce tu historia inmaculada,
Que entre de hinojos de la Patria al templo!
16 De Septiembre - (Discurso) - Desconocido
Señoras y señores:
Corrías los primeros años del siglo XIX.
Tres siglos hacía que México vivía bajo la tutela de España.
Y sin desconocer la trascendental misión que esta tutela había realizado, apreciando en lo que valía el servicio de habernos incorporado a la cultura occidental, y sobre todo de haber alaborado nuestra nacionalidad, acostumbrándonos a vivir y a sentir en común, el pueblo mexicano, precisamente por esta última apreciación, se consideraba capaz de regir sus propios destinos.
Un día aquí, otro día allí, grupos de mexicanos selectos se reunían para deliberar sobre la urgente, sobre la indispensable liberación, tanto más necesaria, cuanto que España había perdido, por el natural desgaste del tiempo, aquella capacidad de conductora de pueblos que en otro tiempo tuviera.
Los esfuerzos de mucho grupos de aquellos mexicanos se frustraron por deversas causas; pero la efervescencia crecía y llegó a su punto álgrido cuando, en 1808, España perdió sus órganos de soberanía por la invasión francesa, ordenada por Napoleón Bonaparte, emperador de los franceses.
El acto de este déspota genial era injusto, y además fue perpetrado a traición, puesto que fue invocada la alianza franco-española para hacer creer a los españoles que las tropas francesas entraban en su país de paso para Portugal, aliada de Inglaterra, a la sazón enemigo común.
Sí, la agresión fue injusta y traicionera; pero creó una situación de hecho que planteaba problemas profundos e inaplazables. Según la teoría del viejo Estado español, la soberanía pertencía al rey. Pero el rey era prisionero de Napoleón, y lo que es más grave, por consentimiento propio. No era, pues, dueño de sí mismo, y por lo tanto no podía ejercer autoridad ninguna sobre el Estado. Ciertamente, Napoleón colocó en su lugar un nuevo monarca; pero como el acto arbitrario de un tirano era incapaz de crear un derecho, todo el mundo hispano, España la primera, rechazó al intruso y declaró ilegítimo su poder.
Entonces surgió el problema: ¿quién ejercería la soberanía de un Estado despojado de su soberano legal? Las autoridades nombradas por éste respondieron muchos españoles. No, respondieron otros, sino unas Juntas de Gobierno designadas o reconocidas por las provincias. Pero esta segunda solución significa la soberanía del pueblo, proclamada años antes por la Revolución Francesa y aceptada por los hombres más despiertos de la época, tanto en Europa como en América, pues en ésta existía ya, desde antes de la Revolución Francesa, el ejemplo de los Estados Unidos.
Y este principio de la soberanía de pueblo fue el que declaró abiertamente en México el licenciado Verdad, como base para la resolución de problema planteado y hasta base de organización de la vida futura del país. Esta declaración costó la vida al heroico licenciado; pero proporcionó a los mexicanos amantes de la libertad de su pueblo la fórmula de sus aspiraciones.
Se constituyó por entonces un nuevo grupo de hombres capaces y resueltos, que estaba decidido a luchar por la libertad del pueblo mexicano. Actuaba en Querétaro y estaba dirigido por don Miguel Hidalgo y Costilla, párroco del pueblo de Dolores. Figuraban en él personalidades importantes de la milicia, la industria, el comercio y la burocracia. El propio corregidor de Querétaro estaba secretamente unido a los conspiradores, quienes tenían ya ultimados sus trabajos a mediados del año 1810 y habían llegado a un acuerdo sobre la fecha del alzamiento, que había de ser una del mes de octubre. Y he aquí que en los primeros días de septiembre surgió, como en las conspiraciones anteriores, un traidor que denunció los hechos.
Afortunadamente fue el corregidor de Querétaro quien recibió la denuncia, de lo cual se enteró su esposa doña Josefa Ortiz de Domínguez, que en seguida avisó a los conjurados. Dos de éste, valientemente, resolvió anticipar el movimiento por la libertad de la Patria. Recibió la noticia de la traición en la noche, y a la mañana siguiente, después de la misa, arengó al pueblo para que le siguiera a la gloriosa lucha de la independencia nacional.
Era el 16 de septiembre, la más sublime de las efemérides mexicanas. La efemérides de nuestra existencia como país libre y soberano.
16 De Septiembre - Andrés Quintana Roo
Renueva, ¡oh musa!, el victorioso aliento
Con que, fiel de la Patria al amor santo,
El fin glorioso de su acerbo llanto
Audaz predije en inspirado acento:
Cuando más orgulloso
Y mentidos triunfos más ufano,
El ibero sañoso
Tanto, ¡ay!, en la opresión cargó la mano
Que el Anahuac vencido
Contó por siempre a su coyunda uncido.
“Al miserable esclavo (cruel decía)
Que independencia ciego apellidando,
De rebelión el pabellón nefando
Alzó una vez en algazara impía,
De nuevo en las cadenas
Con más vigor a su cerviz atadas,
Aumentemos las penas
Que a su última progenie prolongadas
En digno cautiverio
Por siglos aseguren nuestro imperio”.
“¿Qué sirvió en los Dolores, vil cortijo,
Que el aleve pastor el grito diera
De libertad, que dócil repitiera
La insana chusma con afán prolijo?
Su valor inexperto,
Su sacrílega audacia estimulada,
A nuestra vista yerto
En el campo quedó, y escarmentado
Su criminal caudillo
Rindió ya el cuello al vengador cuchillo”.
“Cual al romper las pléyades lluviosas
El seno de las nubes encendidas,
Del mar las olas antes adormidas
Súbito el austro altera tempestuosas;
De la caterva osada
Así los restos nuestra voz espanta,
Que resuena indignada
Y recuerda, si altiva se levanta,
El respeto profundo
Que inspiró de Vespucio el rico mundo”.
“¡Ay del que hoy más los sediciosos labios
De libertad al nombre lisonjero
Abriese, pretextando novelero
Mentidos males, fútiles agravios!
Del cadalso oprobioso
Veloz descenderá a la tumba fría,
Y ejemplo provechoso
Al rebelde será, que en su profía
Desconociere el yugo
Que al invicto español echarle plugo”.
Así los hijos de Vandalia ruda
Fieros clamaron cuando el héroe augusto
Credió de la fortuna al golpe injusto;
Y el brazo fuerte que la empresa escuda,
Faltando a sus compeones,
Del terror y la muerte precedidos,
Feroces escuadrones
Talan impunes campos florecidos,
Y al desierto sombrío
Consagran de la paz el nombre pío.
No será empero que el benigno cielo,
Cómplice fácil de opresión sagrienta,
Niegue a la Patria en tal cruel tormenta
Una tierna mirada de consuelo.
Ante el trono clemente
Sin cesar sube el encendido ruego,
El quejido doliente
De aquel prelado que inflamado en fuego
De caridad divina,
La América indefensa patrocina.
“Padre amoroso, dice, que a tu hechura
Como el don más sublime concediste
La noble libertad con que quisiste
De tu gloria ensalzarla hasta la altura,
¿No ves a un orbe entero
Gemir, privado de excelencia tanta,
Bajo el dominio fiero
Del execrable pueblo que decanta,
Asesinando al hombre,
Dar honor a tu excelso y dulce hombre?”
“¡Cuánto, ay, en su maldad ya se gozara,
Cuando por permisión inescrutable
De tu justo decreto y adorable,
De sangre en la conquista se bañara
Sacrílego arbolando
La enseña de tu cruz en buria impía,
Cuando más profanando
Su religión con negra hipocresía,
Para gloria del cielo
Cubrió de excesos el indiano suelo!”
“ De entonces su poder, ¡cómo ha pesado
Sobre el inerme pueblo! ¡Qué de horrores
Creciendo siempre en crimenes mayores,
El primero a tu vista han aumentado!
La astucia seductora
En auxilio han unido a su violencia;
Moral corrompedora
Predican con su bárbara insolencia,
Y por divinas leyes
Proclaman los caprichos de sus reyes”.
“Allí se ve con asombroso espanto
Cual traición castigado el patriotismo,
En delito erigido el heroísmo
Que al hombre eleva y engrandece tanto.
¿Que más? En duda horrenda
Se consulta el oráculo sagrado
Por saber si la prenda
De la razón al indio se ha otorgado,
Y mientras Roma calla,
Entre las bestias confundido se halla”.
“¿Y qué cuando llegado se creía
De redención el suspirado instante,
Permites, justo Dios, que ufana cante
Nuevos triunfos la odiosa tiranía?
El adalid primero,
El generoso Hidalgo, ha perecido;
El término postrero
Ver no le fue de la obra concedido;
Mas otros compeones
Suscita que rediman las naciones”.
Dijo, y Morelos siente enardecido
El noble pecho en belicoso aliento
La victoria en su Enseña toma asiento
Y su ejemplo de mil se ve seguido.
La sangre difundida
De los héroes su número recrece
Como tal vez herida
De la segur la encina reverdece
Y más vigor recibe,
Y con más pompa y más verdor revive.
Mas ¿quién de la alabanza el premio digno
Con títulos supremos arrebata,
Y el laurel más glorioso a su sien ata,
Guerrero invicto, vencedor benigno?
El que en Iguala dijo:
“¡Libre la patria sea!”, y fuelo luego
Que el estrago prolijo
Atajó y de la guerra el voraz fuego,
Y con dulce clemencia
En el trono asentó la Independencia.
¡Himnos sin fin a su indeleble gloria!
Honor eterno a los varones claros
Que el camino supieron prepararos,
¡Oh Iturbide inmortal!, a la victoria.
Su nombres antes fueron
Cubiertos de luz pura, esplendorosa,
Mas nuestros ojos vieron
Brillar el tuyo como en noche hermosa
Entre estrellas sin cuento
A la luna del alto firmamento.
¡Sombras ilustres, que con cruento riego
De libertad la planta fecundasteis,
Y sus frutos dulcísimos legasteis
Al suelo patrio, ardiente en sacro fuego!
Recibid hoy benignas,
De su fiel gratitud prendas sinceras
En alabanzas dignas,
Más que el mármol y el bronce duraderas,
Con que vuestra memoria
Coloca en el alcázar de la gloria.
5 De Mayo - Discurso - Desconocido
Señoras y señores:
Día glorioso como ninguno es éste en los anales de México. Agotado nuestro país por largas luchas intestinas; disminuido por las irreparables pérdidas territoriales sufridas en 1847; empobrecido y desmoralizado, ciertas naciones lo creían fácil presa para satisfacer sus ambiciones.
Francia, gobernada por un tirano sin talento, sombra vana de aquel otro déspota genial que medio siglo antes hiciera temblar a Europa, era de aquellas naciones la más insolente e injusta, y la que pretendía abrumarnos con más hirientes desprecios. Sólo ella se negró a aceptar las razones del gobierno mexicano contra una intervención militar arbitraria que lastimaba nuestro honor nacional. Y así, mientras España e Inglaterra suspendían esta intervención, las tropas francesas, que habían penetrado hasta Orizaba por medio del engaño, no sólo se negaron a retirarse, sino que avanzaron hacia Puebla llenas de petulante confianza.
No contaban con que al frente de nuestra República había un hombre que era la integridad y el patriotismo en persona: el Presidente Benito Juárez, Benemérito de las Américas.
No contaban con que a la cabeza de nuestro ejército había un hombre muy modesto, pero de gran talento y sereno valor, que estaba dispuesto a vencer con la razón: el general Zaragoza.
No contaban con un pueblo que, harto de humillaciones inmerecidas, estaba resuelto a poner un hasta aquí a la arbitrariedad y la injusticia y desunión interior.
Por no contar con eso, el general Lorencez, jefe del ejército invasor, envió al mariscal Rendón, Ministro de la Guerra en Francia, aquel despacho lleno de petulancia, mas que descortés, innoble con el adversario:
“Tenemos sobre los mexicanos--decía Lorencez--tal superioridad de raza, de organización, de disciplina, de moralidad y de elevación de sentimientos, que ruego a Vuestra Excelencia se sirva decir al Emperador que desde ahora, a la cabeza de seis mil soldados, soy dueño de México”.
Se atrevía a decir esto en el momento en que traiclonaba la generosidad mexicana, que había permitido a las tropas francesas subir a Orizaba porque no soportaban, según decían, el clima de la costa, y en que rompía, contra todas las normas del derecho internacional y todas las reglas del honor, un acuerdo expreso, según el cual, sí la guerra se declaraba, dichas tropas debían volver a Veracruz, para poner la contienda en su punto primitivo. Esa era la moral y la elevación de setimientos que demostraba aquel general, ante un acto cuya generosidad no tiene precedentes con un adversario que además nos atacaba sin ninguna razón.
Pero en Puebla sí había moralidad y elevación de sentimientos y grandeza de ánimo y resolución heroica, no sólo en el jefe, general Ignacio Zaragoza, sino hasta en el último soldado.
Y así, cuando en la mañana del 5 de mayo de 1862, lanzó el general galo sus regimientos sobre las fuerzas mexicanas, con la confianza y el egreimiento de su presunta superioridad, hubo de ver, desconcertado y confuso, cuál mordían el polvo al pie del cerro de Loreto, al duro hierro de los cuchillos mexicanos.
Una vez y otra ordenó, enfurecido, al ataque, y una vez y otra armas mexicanas prevalecieron sobre la necia arrogancia del invasor.
Generales, oficiales y soldados se cubrían de gloria por igual en aquella limpia jornada mexicana. A media tarde, la impotencia de los franceses para granar a los mexicanos una pulgada tan sólo de terreno era manifiesta.
Se produjo un equilibrio dramático.
Y en este punto, el general Porfirio Díaz, que se había batido el día entero como un león, dio una carga furibunda de caballería al ya impotente agresor, y lo puso en vergonzosa fuga.
Triunfo supremo del patriotismo, que templó el valor mexicano para las duras pruebas que se avecinaban y de las que nuestro pueblo salió airoso, porque el ejemplo del 5 de mayo permaneció vivo en su corazón.
¡Viva México!
Churubusco - 1847, invasión norteamericana (Discurso)
Por: Fernando Celada
No fueron paladines, fueron leones
Que al estruendoso grito de los cañones
Crisparon la melena para luchar:
Sacudieron la garra jamás vencida
Y con broncos rugidos de inmensa vida
A tronaron el aire canicular.
El llano y la montaña se estremecieron
Y con agudas notas repercutieron
De aquellos gritos de ira la vibración,
Tal como repercuten los huracanes,
El bramido espantoso de los volcanes
Cuando rompen su seno con la erupción.
Aquella no fue lucha, fue cataclismo,
Cataclismo de gloria, de patriotismo;
Ejemplo de grandeza que asombro fue,
Holocausto, el más noble de almas no esclavas
Que con garra y con pico de águilas bravas
Murieron por la Patria, que se halla en pie.
Sobre ese muro triste que se venera,
Flotó serenamente nuestra bandera
Deteniendo el avance del invasor.
Una falange de héroes de oculta historia,
Combatió fieramente cantando gloria
Con la indomable fuerza de su valor.
Y fue la lucha cruenta, desesperada;
La legión enemiga rueda diezmada,
Vacila y retrocede y avanza al fin;
Retumba el estampido de los cañones,
Se confunden y chocan los escuadrones
Y sin cesar repite “¡Gloria!” en clarín.
El batallón heroico de “San Patricio”
No teme la derrota ni el sacrificio
Y lucha temerario y arrollador;
Mas, ¡ay!, los que se baten como leones
Detener y no pueden a las legiones
Bárbaras, que no saben lo que es honor.
¡Está el parque agotado...ya no hay defensa!
Sobre esas almas grandes pasa una inmensa
Angustia, que se agolpa sin estallar
Y en momento terrible y en trance fuerte,
Aquellos indomables piden la muerte
Bajo el azul de un cielo canicular.
Cuando Taylor pregunta do el parque se halla,
Herido, no vencido, responde Anaya
Colérico, exaltado, fuera de sí:
¡Imbéciles!...¡cobardes!...si parque hubiera
Juro por lo glorioso de mi bandera
Que ni uno de vosotros se hallara aquí.
No fueron paladines, fueron leones
Que al estruendoso grito de los cañones
Los músculos crisparon para morir,
Como mueren sublimes los libertarios
En las cúspides santas de los calvarios
Donde fusiona soles el porvenir.
La Revolución Mexicana - (Discurso) - Desconocido
Señoras y señores:
Conmemoración de alto valor cívico es la señalada para este día por nuestro calendario nacional, porque nos hace considerar un episodio de nuestra historia por demás instructivo.
Hermanos contra hermanos en una lucha sangrienta por duró casi 20 años.
¿Por qué ocurrir este hecho tan doloroso?:
Ahí está la enseñanza: porque un hombre qué era bueno, generoso y patriota, no supo mantenerse en los limites de su autoridad: no supo medir hasta dónde podía y debía llegar en su justificado deseo de hacer gozar a nuestra extenuada Patria de los beneficios del orden político y social. Este hombre fue don Porfirio Díaz, uno de los más brillantes combatientes de la jornada del 5 de mayo, el que rompió el equilibrio de la batallo gloriosa a favor de México; el héroe inmarcesible de cien batallas en la guerra contra los franceses, luego treinta años Presidente de la República Mexicana.
Aquí está precisamente la sombra: en la prolongación forzada de un mando en el que contrajo al principio extraordinarios méritos.
En efecto, cuando este hombre se elevó en 1877 a la más alta magistratura de la República, fue aclamado por todo el país, a pesar de que lo hizo por el siempre vituperable medio de la fuerza.
Y es que eran ya 60 años los que México llevaba de guerras, muy justas y necesarias, mas no por eso menos destructoras, las exteriores; pero en general sin sentido y puramente convulsivas, las interiores.
Era, pues, nuestra Patria, a la salida de la gloriosa, pero extenuante contienda con los corifeos del segundo Imperio, un campo de desolación; una completa ruina. Necesitaba descanso. Necesitaba reposo. Necesitaba orden. Necesitaba trabajo, cuyo hábito la vida aventurera de los campos de batalla había hecho perder. Necesitaba alimentarse, pues prácticamente no lo hacía a causa de la horrorosa miseria en que había caído el país en aquel entonces.
Pues don Porfirio ofrecía todo eso. Y el pueblo se acogió a la famosa sentencia de que no importa errar en los menos si se acierta en lo principal. El procedimiento para escalar el poder había sido ciertamente ilegítimo, reprobable, mas la necesidad de orden era urgente, inaplazable.
Don Porfirio cumplió y fue querido: restableció la paz interior; levantó el honor nacional de México; aumentó la riqueza; hizo renacer el trabajo. México lo amó y le perdonó sus irregularidades ilegales por mucho tiempo.
Pero poco a poco fue pasándose de la medida en esta política, que no por ser beneficiosa dejaba de ser arbitraria y dar un ejemplo constante de injusticia. Y la gente, pasada la primera urgencia, restaurado el pulso de país, empezó a percibir la contradicción en que vivía el general Díaz. Había luchado gallardamente por las leyes de Reforma y cometía la burla de no hacer ningún caso de ellas; había peleado reciamente por la independencia de la Patria, y ahora entregaba su suelo y sobre todo su subsuelo a voraces capitalistas extranjeros, con tal imprevisión, que parecía una venta; había nacido y crecido entre el pueblo; había vivido con él y para él una vida heroica, y el pueblo estaba abandonado y era maltratado y vejado por los grandes hacendados y las poderosas empresas. Y aunque él era cada vez más autoritario, pero no inhumano, muchos de sus representantes sobre todo en el campo, eran verdaderos verdugos del pueblo.
El orden impuesto y ano era un beneficio, sino una opresión; ya no favorecía a la Patria, la perjudicaba, porque anulaba toda iniciativa. La tranquilidad, querida cuando era una necesidad vital, ya no era apreciada ahora, porque enmascaraba la injusticia y el abuso. El orden aparente ocultaba un gran desorden moral y una grave indignación cívica. El pueblo estaba irritado. Conseguido el orden, lo quería completo; pedía la ley, porque sin ley no hay orden verdadero.
Así lo entendió el ilustre prócer don Francisco I. Mader, y por eso pidíó al general Díaz que restableciera la ley, que devolviera al pueblo su derechos y que en esta forma permitiese elegir como era debido por lo menos el Vicepresidente de la República, pues él podía seguir siendo Presidente, en atención a sus grandes méritos anteriores.
Don Porfirio, ya muy anciano, e influido por sus consejeros, no accedió, e impuso una nueva reelección ilegal confirmando su tiranía. Y entonces Madero desencadenó la Revolución Mexicana.
Esto ocurrió el día 20 de noviembre de 1910.
Casi cien años justos después de alcanzar la libertad nacional, el pueblo mexicano se lanzaba a la lucha por sus derechos políticos y por una superior justicia social, cosas que logró, después de épica, lucha, mediante la Constitución de 1917, que todavía está vigente en lo fundamental.
Y ya nunca más se dejará el pueblo mexicano arrebatar sus conquistas políticas y sociales.
¡México, Creo En Ti!...
Por Ricardo López Méndez
México, creo en ti,
Como en el vértice de un juramento.
Tú hueles a tragedia, tierra mía,
Y sin embargo, ríes demasiado,
A caso porque sabes que la risa
Es la envoltura de un dolor callado.
México, creo en ti,
Sin que te represente en una forma
Porque te llevo dentro, sin que sepa
Lo que tú eres en mí; pero presiento
Que mucho te pareces a mi alma
Que sé que existe pero no la veo.
México, creo en ti,
En el vuelo sutil de tus canciones
Que nacen porque sí, en la plegaria
Que yo aprendí para llamarte Patria,
Algo que es mío en mí como tu sombra
Que se tiende con vida sobre el mapa.
México, creo en ti,
En forma tal, que tienes de mi amada
La promesa y el beso que son míos.
Sin que sepa por qué se me entregaron;
No sé si por ser bueno o por ser malo,
O porque del perdón nazca el milagro.
México, creo en ti,
Sin preocuparme el oro de tu entraña;
Es bastante la vida de tu barro
Que refresca lo claro de las aguas,
En el jarro que llora por los poros,
La opresión de la carne de tu raza.
México, creo en ti,
Porque creyendo te me vuelves ansia
Y castidad y celo y esperanza.
Si yo conozco el cielo es por tu cielo,
Si conozco el dolor es por tus lágrimas
Que están en mí aprendiendo a ser lloradas.
México, creo en ti,
En tus cosechas de milagrería
Que sólo son deseo en las palabras.
Te contagias de auroras que te cantas.
¡Y todo el bosque se te vuelve carne!
¡Y todo el hombre se te vuelve selva!
México, creo en ti,
Porque escribes tu nombre con la X
Que algo tiene de cruz y de calvario:
Porque el águila brava de tu escudo
Se divierte jugando a los “volados:
Con la vida y, a veces, con la muerte.
México, creo en ti,
Como creo en los clavos que te sangran:
En las espinas que hay en tu corona,
Y en el mar que te aprieta la cintura
Para que tomes en la forma humana
Hechura de sirena en las espumas.
México, creo en ti,
Porque si no creyera que eres mío
El propio corazón me lo gritara,
Y te arrebataría con mis brazos
A todo intento de volverte ajeno,
¡Sintiendo que a mí mismo me salvaba!
México, creo en ti,
Porque eres el alto de mi marcha
Y el punto de partida de mi impulso
¡Mi credo, Patria, tiene que ser tuyo,
Como la voz que salva
Y como el ancla...!
In honor of St. Patrick's Day I figured I'd share a little about the Irish who fought for Mexico. This is the story of the San Patricios, who forever will be enshrined in Mexico's Hall of Honor.
Visit the website at: www.stpatricksbattalion.org

While researching statistical information for a white paper I’m currently working on, I realized two things. The first is that there is a tremendous amount of information out there but it is difficult to compile into a dataset that allows me to analyze trends and create comparisons between the three NAFTA partners. The second is that although I intuitively knew that generally there is not much difference between Mexico and the other two partners; the general public has a misperception that Mexico lags significantly behind Canada and the United States in terms of support and resources for its population. More importantly, national governmental institutions continue to adequately and effectively respond to the needs of the country.
Mexican institutions have been under a tremendous amount of pressure to deal with four major issues this year; the Drug War, the global recession, the April 27, 2009 Earthquake in Mexico City and the N1H1 (Swine Flu) outbreak. As a Mexican, I am proud of how our national institutions and my paisanos have dealt and coped with these significant national issues.
I hope some of the following statistics begin to dispel the distorted perception some people have of Mexico, especially when compared to the other three NAFTA partners; Canada and the United States.
In order to allow for “apple to apple” comparison I have converted monetary figures to US dollars and created comparisons based on percentage of GDP.
Population Indicators
Population 2008-2009:
México: 109,610,000 (1.6% of the world’s population)
United States: 306,407,000 (4.5% of the world’s population)
Canada: 33,647,000 (0.5% of the world’s population)
Source: United Nations Department of Economic and Social Affairs - Population Division
Life expectancy at Birth in 2005
México: 75.6 years
United States: 77.9 years
Canada: 80.3 years
Source: United Nations Human Development Reports
Adult literacy Rate:
México: 91.6%
United States: 99.0%
Canada: 99.0%
(Of special note: Cuba, Estonia & Poland have a 99.8% rate)
Source: United Nations Development Programme Human Development Report 2007/2008
Public expenditure on education in 2002-2005 (% of GDP):
México: 5.4%
United States: 5.9%
Canada: 5.2%
Source: United Nations Human Development Reports
Public expenditure on education as a percent of total government expenditure 2002-2005:
México: 25.6%
United States: 15.3%
Canada: 12.5%
Source: United Nations Human Development Reports
Public expenditure on health in 2004 (% of GDP):
México: 3.0%
United States: 6.9%
Canada: 6.8%
Source: United Nations Human Development Reports
Private expenditure on health in 2004 (% of GDP):
México: 3.5%
United States: 8.5%
Canada: 3.0%
Source: United Nations Human Development Reports
Population aged 65 and older (% of population in 2005)
México: 5.8%
United States: 12.3%
Canada: 13.1%
Source: United Nations Human Development Reports
Economic Indicators
Gross Domestic Product as of 2008 (In millions of USD)
*The market value of all products and services produced within the country.
México: $1,088,128 Country rank: 13th
United States: $14,264,600 Country rank: 1st
Canada: $1,510,957 Country rank: 11th
Source: International Monetary Fund
Unemployment Rate
México: 4.76% (As of March 2009, source: INEGI)
United States: 8.6% (As of April 2009, source: US Bureau of Labor Statistics)
Canada: 8.0% (As of April 2009, source: Statistics Canada)
Official Minimum Wage
México: Range is: $0.46USD to $0.49USD ($6.18MXN to $6.54MXN)
Minimum wage is set annually on a per daily basis as opposed to hourly. The daily minimum wage is set by zone: $52.3MXN in Zone A (Baja California, Distrito Federal and other large cities), in Zone B $50.96MX (Sonora, Nuevo León, Tamaulipas, Veracruz & Jalisco), and $49.50MX for all other states (Zone C). Exchange rate May 13, 2009, figures are based on an 8-hour work day as per federal law.
United States: Range is: $6.55USD to $9.92USD (Santa Fe, NM)
Some US states and cities have enacted their own minimum wages.
Canada: Range is $6.81USD to $8.52USD ($8.00 to $10.00 Canadian dollars per hour)
Exchange rate on May 13, 2009.
Military Expenditure 2007/2008 as a percent of GDP:
México: 0.4%
United States: 4.1%
Canada: 1.1%
Source: United Nations Human Development Reports
Active Service Military Personnel:
México: 192,770
United States: 1,473,900
Canada: 65,251
Reserve Military Personnel:
México: 300,000
United States: 1,458,500
Canada: 34,678
Paramilitary (Police special forces & irregulars):
México: 25,000
United States: 453,000
Canada: 9,350
Total military manpower (Sum of all above):
México: 517,770
United States: 3,385,400
Canada: 109,279
Percent of population under military control:
México: 0.005%
United States: 1.1%
Canada: 0.003%
Sources: United States: Secretaria de la Defensa Nacional, US Department of Defense; Canadian National Defense
Deployed Forces (Forces actively engaged in operations intra-country and internationally)
México: 50,000 in the drug war 9.6% of total military manpower. Does not include DNIII deployments, i.e. national disaster relief operations.
United States: 308,161 in multiple locations worldwide 9.09% of total military manpower.
Canada: 2,830 in Afghanistan 2.5% of total military manpower.
As of: April 2009: These are approximate numbers because of force redeployments and duty station rotations. This figure does not include naval personnel on patrol.
Voter Participation:
México: 48.1%
United States: 48.3%
Canada: 68.4%
Source: International Institute for Democracy and Electoral Assistance (Average over a period of years to include local and national elections. National elections tend to have a higher return for all three countries.)
Last updated: 14may2009
An essay: A day chasing death in Juárez: But how dangerous is it, really?
Unless you have been living under a rock lately, you’ve probably heard that Cd. Juárez is the most dangerous city in North America. So just how dangerous is it? Our sister city is in the midst of a long and arduous war of willpower between citizens who still believe in their city and criminals who want to wrest control away from the community in order to ply their deadly concoction in an attempt to mask life’s everyday problems for those who are too lazy to deal with life head on. And regardless of what you may think the solution to the problem is, you are likely to agree that Juárez is not a safe city. But really, how dangerous is Juárez?
If you were to judge Juárez by the mass media reports you would probably think that anyone going to our sister city is just plain crazy, some would even say, certifiable. Being a Mexican national and having spent the majority of my life on both sides of the border, I am as comfortable in the US as I am in Mexico. Because of my ability to interact seamlessly on both sides of the border my view may be a little more optimistic than others. Nonetheless, my answer to anyone contemplating going to Juárez, whether for business or recreation is that Juárez is safe as long as you don’t go looking for trouble. That said, I admit I went looking for trouble and guess what? I survived.
Recently, I spent the day in Juárez not tending to business or enjoying the city’s attractions but rather chasing down murder scenes and interviewing obvious targets of the drug wars. We were a motley crew of three men and two women in two vehicles, one with Texas plates and the other with Juárez plates. The group was comprised of a female TV producer out of Austin, a high-profile female television journalist from an English-speaking country from another continent, a camera crew based out of Juárez, and me, a tag along. I’ve decided to omit everyone’s names in order to protect the two cameramen who spend their days covering the gruesome murders day in and day out. It is not my place to make their jobs any more difficult than it already is.
We started out at about 10:30 in the morning by crossing the border into Juárez and meeting up with the camera crew. Immediately we headed to what could be called the epicenter of the drug wars: the Juárez General Hospital. Soon enough I realized the contrast between scandalous exaggeration and reality. We arrived at the hospital and as the crew went about their business of interviewing the person in charge, I got the benefit of interacting with everyday people and soldiers while observing what was happening in the city.
My first observation was that of a city aware of its vulnerability but not in a state of panic. Children and families went about their normal lives, walking on the streets and chatting among themselves. The soldiers were there but they were in their truck relaxing, while two manned the entrance to the ER. My first thought was, this is supposedly a city under siege so I am sure the soldiers were on high alert suspiciously checking everyone as they approached the hospital. The reality?
The two soldiers manning the check point were leisurely taking turns walking across the street to buy a burrito from the street vendor to tide them over. Approaching them, they looked up at me and said “Buenos días señor” along with a friendly wave. After spending a few moments of small talk, I asked them what they thought about what was going on. They told me that they had been mobilized as part of the war on drugs and that they missed their families, but that for the most part they liked the city. Interestingly they had very little information about the outside world and were hungrily quizzing me about what I knew about their deployment, especially after I told them that I worked on online projects.
Both felt that I probably had a wealth of information by having access to such a diverse source of information. After sharing what little I knew with them, I asked if they were apprehensive to which they replied that they were confident in their ability to defend themselves. I then asked if it was okay for me to take their pictures and both respectfully declined stating; “we can’t tell you not to but we would rather you didn’t”. Out of respect I did not take their pictures and excused myself.
My next conversation was with two female nurses buying tacos from the corner lunch wagon. I asked if they were afraid and both responded that they were from the city and that although they were not afraid they were more careful about their surroundings. Then, I was approached by an older neatly dressed gentleman who made small talk with me for a few minutes. He soon left but unbeknown to me he was to make another appearance later in the day.
The news crew completed their interview and we got in our vehicles in anticipation of heading to the next item on our itinerary. But our plans were interrupted when we got the first call of the day, a body had been found - were we interested? Of course the news crew was interested and we raced to the scene. We arrived about five minutes after the murder had been committed. A twenty-one year-old had been killed in what was going to be a bloody Tuesday.
His body lay where it had fallen. Soldiers secured the scene along with federal police while the state investigators began to collect evidence. A small group of people gathered to watch what was going on. As the news crew went about their business, I took the opportunity to take a few pictures of the scene and talk to the civilians gathered around. I asked the federal police and soldiers about their views and experiences. Everyone was willing to talk and share their points of view.
The federal police had arrived in February and were expecting to rotate to another city soon. Their job was to train, observe and support the newly-deployed Juárez police force. The soldiers, on the other hand were a combination of newly-arrived and those who had been at the city for at least three months and who were getting ready to redeploy soon. All were extremely polite to us and to the citizens with all requests or interactions preceded with a friendly hello. Not once was a weapon raised in a menacing way or was someone given gruff instructions. Like the other security personnel at the hospital, these law enforcement professionals were also hungry for information about what was happening in the city. It was obvious that there was a lack of reliable information about the on goings in the city for both the security units and the civilians in Juárez. Although not directly expressed by those I talked to, I got the impression that the lack of information among the troops was a decision from their command. For what purpose, I can only speculate.
I learned many interesting things from talking to these men. There are three distinct units - the military, the federal police and the state and municipal forces. Of the three, the military is in charge of security. They are divided into two groups: the “hunters” and the personnel that support the police units. The “hunters”, who wear the dark masks, are the ones that normally arrive at the scene first. Their job is to pursue, intercept and capture the criminals committing the crimes. The second group of soldiers is the military police. Their job is to help secure the scene and maintain a heavily-armed perimeter in case the perpetrators decide to come back to finish the job. The federal police units assist the local units with security and investigation. The local police are ultimately tasked with gathering evidence and documenting the crime scene. But, although unconfirmed to me, I observed the military conducting their own investigation, but for what purpose I could only guess as they were not as forth coming to my queries about this as they were to my other questions. My guess is that it was a military intelligence unit gathering intelligence or a unit shadowing the local police in their investigation.
I also soon realized that the military was not the only group doing their own intelligence gathering. It wasn’t apparent at first, but it became obvious as the day went on. And then there he was again, the older gentlemen that had approached me earlier at the hospital was at this crime scene just minutes after we had arrived, and we had been given the lead by someone with knowledge of the operations in Juárez. I wondered if this man had also gotten his own tip. Coincidence or not, he soon approached me. “Do you want to interview the wife of the friend who was with the victim at the time of the shooting?” he asked me. Apparently, the victim had been walking with his friend when the shooting occurred. The friend was not hurt but obviously shaken by the events that had transpired. The police were interviewing him. I asked the reporter if she wanted to interview the wife and of course she said yes. It turns out that the victim had gotten out of drug rehabilitation the night before and was returning home from job-hunting when he was shot. When asked how she felt about the violence, the wife responded that there was “too much” violence and that it wasn’t “fair that they killed the victim because he had just recently turned to God”.
As for the gentleman who facilitated this interview, I surmised that he was some type of “fixer”, someone facilitating communications between the diverse groups of interests congregating at the crime scenes; from the news media, to the security people, to the criminal elements, he seemed to be the “go-to” person. Not once did he ask for or insinuate that we had to “pay” for his service nor did we offer. So that got me thinking, what’s in it for him? Since I wasn’t sure what his motive was, I decided to ask the others what they thought rather than ask him directly. The Mexican cameramen agreed that he was some type of unofficial conduit but weren’t sure why and for whom. And, they weren’t interested in becoming too inquisitive. Of course I had to ask, were they afraid? Both of their answers were to the point, no but they recognized that they needed to be careful.
It turns out that the media at the crime scenes aren’t normally targeted unless they are disrespectful of the dead. They told me, the body is most likely a criminal but it is someone’s father, brother or husband. There is always someone watching that you don’t get too close to the body to take pictures that are disrespectful to someone else. That’s when I realized that the military wasn’t the only one running an intelligence operation. At all three crime scenes there was someone that was just out of place. At the first scene there was a middle-aged, heavily tattooed man and at the second one there was another younger man, a heavily tattooed individual with a backpack. Finally at the last crime scene there were groups of individuals that could easily have been observing for others but it was hard to tell as this last scene had five young man shot to death in front of a house and the crowds were much larger.
On the way to the next interview we once again received a call of another shooting; coincidently it was on the way to our next stop. Of course the news crew was more than interested and we arrived less than 3 minutes after the shooting had occurred. This time it was a Jeep Cherokee with three bodies in it. It had been shot at by a dark colored SUV. Once again we were treated respectfully and extended all courtesies. Soon, the news crew was able to complete the second interview of the day, and once again we got the call of another murder. This time we arrived about an hour and half after the crime had been committed. At this latest crime scene there were five bodies of young men in a low-income neighborhood. I asked one of the federal officers if this was drug related and he replied, “They say no, but look at how poor the neighborhood is and look at the car in the drive way”. It was a new model VW Beetle. Later it would turn out that the vehicle had been reported stolen earlier in the day. Again, the story was that the young men were returning home from a day of job hunting according to the witnesses and family members.
We went searching for insight into the violence in Juárez and we what we found was nine bodies at three crime scenes. There were twelve murders that day. Some would say we went looking for trouble and we found it. But, were we in danger? More to the point is Juárez dangerous or not? I tend to think that the American news media exaggerates in order to sell their news reports to the public. But at the same time I can’t deny that it is uncommon to be at two crime scenes with multiple bodies literally minutes after the victims were killed. The individuals with us, who live and work in Juárez, would have one point of view and no one likes to talk bad about their city. The two news professionals have their point of view based on their own experiences and bias. And I have my own point of view.
Of our motley crew I think the best answer to the question of Juárez’ safety comes from the foreign correspondent in our crew. Her response to my question about fear was; “I didn’t feel afraid the whole time we were in Juárez, rather I was a little apprehensive.”
My advice if you are planning on visiting Juárez? Check your fear at the border and use common sense.
Would I take a family member or friend to Juárez? Yes. Do I still go to Juárez? Yes. Am I afraid? No. But, I am aware of my surroundings.
There is an old saying in Spanish; “Dime con quién andas y te diré quién eres”. It loosely translates to; tell me who you hang out with and I’ll tell you who you are. I think this best describes your personal security in Juárez, or anywhere else for that matter. Hang out with drug dealers, addicts or other criminals and you are likely to get hurt. Keep to yourself and stay out of trouble and you are likely to be safe.
Link to photo gallery: Click here.
Download PDF version below.
A Cohesive U.S.-Mexico Drug Policy: Is Mexico embarking on Drug Legalization?
Many in the U.S., especially the U.S. government, were mystified with Mexico’s recent decriminalization of small quantities of drugs for personal use. Some have even suggested that this shows that Mexico is seeking to legalize drugs in order to solve the pervasive drug problems the country faces both from a consumption and production standpoint. For those who can fully appreciate the differing points of view each country has, this recent action by Mexico makes perfect sense and does not signify a premise that legalizing drugs is the way to solve the drug issues.
Although we are neighbors and in many ways we share a common culture, we are nonetheless two different peoples approaching a shared problem from two very distinct perspectives. As tempting as it may be to think that Mexico is seriously considering legalizing drugs as a solution to the drug problem, this assumption ignores Mexico’s psyche when dealing with security issues. The differences in Mexican and U.S. points of view also make it highly unlikely that both countries would ever agree to a unified drug policy.
Two different points of view
In order to understand the drug policy of the Mexican government it is first important to understand how Mexicans interpret the world around them. Mexico and the U.S. started out as two different countries with two very different perspectives. The U.S. launched its independence as a spring board towards the future. Unlike Mexico, the United States has always seen itself as the leader in defining the way people should live and act across the nation and across the world. From its inception, the American psyche has been one of establishing a new norm of life, from politics to the economy.
Mexico, on the other hand, sees itself from a very different point of view. Mexicans, for the most part, identify themselves as a continuation of a long history of a conquered people. As Mexicans, we don’t see our independence from Spain as a new start, rather we see ourselves as having liberated ourselves from the Spanish conquest of our land. As soon as we liberated ourselves from Spain we were forced to defend ourselves again and again from other countries, including the United States, intent on annexing us. Octavio Paz defines this psyche as Mexican tradition and history being the center of the Mexican universe. America, on the other hand, he writes, sees its independence as a new beginning.
In short, we Mexicans see ourselves as a conquered people struggling to overcome our own sense of insecurity constantly wondering when the next shoe will fall. This is the underlining Mexican psyche and the one that governs our foreign policy and the use of our military.
Mexican foreign policy
U.S. and Mexican foreign policy can best be described as polar opposites. U.S. foreign policy is dictated by an outward world view while Mexican foreign policy can best be described as inward-looking. These two differing vantage points on how to deal with external and internal threats are the cornerstones as to why Mexico and the U.S. have such a differing point of view when dealing with transnational issues, especially security ones.
The nexus of U.S. foreign policy is Manifest Destiny and although it has gone through many historical alterations it nonetheless comes down to the notion that the country’s destiny is based on controlling the actions of other countries. The most recent example of this is George W. Bush’s “One Percent Doctrine”.
The Bush government’s One Percent Doctrine is based on the notion that to keep America safe it must act if there is at least a one-percent chance that a foreign country or entity has the capability to hurt the United States. Under this doctrine, the United States has the right to militarily and/or economically intervene to neutralize that threat whether it has been proven or not. In other words, if the American state perceives that a group, either governmental or non-governmental has the “one-percent” probability of hurting the United States than the government has the right and, some would argue, the obligation to destroy that threat with or without the world’s consent.
On the other hand, Mexico’s foreign policy is dictated by the Estrada Doctrine. The Estrada Doctrine has been the basis of Mexico’s foreign policy since the 1930’s. The Estrada Doctrine is based on the notion that each country has the right to self-determination based on the needs and wants of its people rather than the needs or wants of other countries. Under the Estrada Doctrine no country has the right to intervene in the internal affairs of other countries.
These two opposing views are the basis for the appearance of differing policies on the drug war. From the 1970’s through the 1990’s, Mexico’s response to the threat of the drug cartels was based on two important factors. The first was that the threat of drug use within Mexico was small or nonexistent. Coupled with limited governmental resources, Mexico saw the drug problem as an issue which the United States needed to deal with internally, not in Mexico. It was not until 1988 that the Mexican government begins to acknowledge that the drug cartels are a threat to Mexican national security. Outgoing president Miguel de la Madrid Hurtado declared drug trafficking as a threat to national security. This was affirmed by incoming President Carlos Salinas de Gortari and subsequent presidents. Initially, this action did little to enhance Mexico’s active participation in drug interdiction and was limited for the most part to drug eradication programs. Nonetheless, it set the legal framework from which Mexico would respond to the threat going forward.
Mexico initially saw the problem as a small external threat to the Mexican state and one that from Mexico’s point of view needed to be addressed by the U.S. within its borders not in Mexico. As such, Mexico’s solution to the problem was very Mexican and perplexing to the Americans. More importantly, the limited deployment of Mexican security forces further perplexed the U.S. because it seemed inadequate for the perceived threat. Understanding the limited resources Mexico has for its security forces and the limits imposed upon the military by history, governmental policy and institutions brings the Mexican action into clarity.
Military differences
Unlike the U.S. military which has the technology and resources to project policy beyond its borders, the Mexican military is governed by strong restrictions imposed on it by the realities of its geographic borders, its governing Constitutional limits, and the fact that Mexico borders the largest economy in the world.
Three primary doctrines govern Mexico’s military. They are DN-I, DN-II and DN-III. (DN stands for Defensa Nacional, or National Defense). Because of history and national policy, the Mexican military is severely limited in taking unilateral action and the government is limited in its ability to use it to enforce policy beyond its borders. DN-I and DN-II are defined as protecting the sovereignty of Mexico’s borders from external and internal threats respectively. DN-III ensures the use of the Mexican military for national relief efforts such as earthquake recovery response and is where the military was most active prior to President Calderon’s use of it against the cartels.
What changed?
Although past presidents have declared drug traffickers a threat to national security, the Mexican government had given the military limited authority to engage the cartels because of limited resources and the notion that the drug problem should be dealt with by the countries suffering from its effects and not by the country used as a transit point. Two things happened that forced the Calderon government to refocus the military’s engagement. First was the September 11 bombings of the Twin Towers which effectively (and unintentionally) made the crossing of drugs into the United States much more difficult. The second was Colombia’s mostly effective drug interdiction program that transformed Mexican cartels from subservient transporters of the illicit material to equal and active competitors for the immensely lucrative drug trade.
To the Mexican government, this turned the Mexican drug cartels from a passive perceived danger to a clear and present danger for two reasons: one being an economic one and the other a social one. With billions of dollars suddenly engorging drug cartel coffers, the drug organizations’ ability to destabilize the central government became a serious reality. This, coupled with the prospect that Mexican citizens, especially children, would eventually become active consumers of the drug trade and not simply casual observers, gave the government all the support it needed from the Mexican citizenry.
However, this created a problem for the Mexican government. Mexico’s funding of its military has traditionally been tempered with the realities of its national security. Mexico has no immediate threats bordering its national boundaries. To the south lies Guatemala and Belize. Although Guatemala and Mexico have had a tumultuous international relationship, for the most part Guatemala does not have the military capacity to violate Mexican sovereignty over an extended period of time. The last major diplomatic trouble between the two countries was the strafing of Mexican fishing boats by the Guatemalan Air Force in 1958. That event was settled with a Guatemalan apology within a few days. Belize and Mexico, on the other hand, have generally enjoyed a friendly relationship and therefore Belize posed no perceivable threat.
To the north, Mexico shares a border with the United States. The U.S./Mexico relationship at the governmental level can best be described as an uneasy friendship based on geographic and economic necessities rather than true friendship, although from a population level most Mexicans see Americans as friends and neighbors. The inter-governmental relationship is based on the country’s psyche and doctrines previously discussed as well as the six unprovoked military interventions in Mexico by the U.S. military (for a complete list, visit: http://www.martinparedes.com/GuerrasMexicanas). Because Mexico accepts that it cannot militarily compete with the United States and sees no immediate threat to its sovereignty from the south, the Mexican government has focused itself on arming the military in support of DN-II’s goal of protecting internal security, rather than on external threats.
Meanwhile, the ongoing terrorist threat to the U.S. has forced Mexico to reevaluate this notion of its ability to defend against an external threat. This is not because Mexico feels directly threatened by terrorist action, but rather because based on Mexico’s close economic ties to the United States any threat to the steady flow of Mexican oil to its northern neighbor amounts to an economic threat to the U.S. economy itself. And it is this potential threat to Mexican oil production that makes Mexico a target for anyone attempting to destabilize the United States.
Key among these is the Campeche oil fields. The Cantarell Complex is the second most productive oil field in the world. Disrupting this petroleum operation would have serious repercussions for the world economy not to mention the U.S. economy. Because of its vulnerability to aerial attack, Mexico has been forced to reevaluate its military’s force projection capability. Although the Mexican navy has recently undergone a re-modernization program designed to protect against surface threats, the Mexican air force is limited by both equipment and personnel in its ability to effectively counter a multiple terrorist air strike against the oil fields. Mexico’s air force is heavy on counterinsurgency (COIN) tools for internal security and relies on a small fleet of eight, Northrop F5e, and two F5f Tiger II’s for national air defense.
The supersonic F5’s, although capable of mounting a credible air interdiction mission, are limited by their age. They were deployed twenty-seven years ago and are based on 1970’s technology. Their limited numbers restricts their ability to answer a threat by simultaneous multiple attacks. Also, because of limited resources and diminished upward-mobility for its pilots, the FAM (Fuerza Aérea Mexicana or Mexican Air Force) has recently experienced a difficult time providing effective aircrews for its air force fleet. This has put Mexico in a difficult quandary: either recruit the U.S. to protect its oil fields or upgrade its own air defense capability.
The ongoing difficult world economy, combined with the political and economic stress of the war on drugs and the realities of this external threat, is essentially forcing Mexico to choose between spending limited resources in upgrading its military capacity or bringing U.S./Mexico military ties much closer than they are currently. The Mexican military has traditionally viewed the U.S. military with a mix of envy for its seemingly unlimited access to advanced weapon systems and distrust based on their differing missions and past unprovoked military interventions. At the same time the Mexican population, and by default the government, is distrustful of publicly giving U.S. military access to Mexican sovereignty duties either directly or indirectly.
Since World War II the U.S. has sought closer ties with the Mexican military going as far as suggesting the engagement of a hemispheric defense posture between Canada, Mexico and the U.S. Mexico has resisted these efforts because of the previously discussed reasons of doctrine and distrust. Mexico, nonetheless, simply cannot afford to unilaterally spend the necessary funds to upgrade its internal security mechanisms and, more importantly, its external defense posture without U.S. help. Deploying a new weapon system, such as interceptor aircraft, is not a simple thing of buying new aircraft. It requires a substantial investment in infrastructure such as airport facilities, air and support crew training, spare parts and munitions. Countries cannot simply buy aircraft without first investing in the necessary personnel training, parts and airport facilities to deploy them from.
At the same time, publicly acknowledging that the United States will defend Mexican national sovereignty would not only be destructive to the government but would be detrimental to U.S. interests as the Mexican population would likely rebel against such an initiative when made public. However, because of the American One Percent Doctrine it would be naïve not to assume that the United States is actively prepared to intervene should the need arise to protect Mexican oil fields but it is in neither countries’ interest to publicly acknowledge such a possibility. At the same time, for self-preservation purposes, Mexico must seem capable of protecting its own oil fields on its own whether it is a reality or not. How to solve the quagmire?
The Merida Initiative
The Merida Initiative is the opportunity for both countries to address their own foreign policy problems without “stepping” on each other toes and is most likely being used for such a purpose. For the U.S., drug interdiction at the source has been a matter of policy since the Nixon administration. The U.S. doctrine of dealing with the drug problem within Mexico has been stymied by Mexico’s reluctance to submit to a Columbia- or Peru-type plan that would allow U.S. military personnel to operate within its borders. Mexico, on the other hand, has had to face the reality that its foreign policy of allowing countries to solve their own problems may not be as easy now that the global economy has forced upon Mexico the need to proactively defend its national interests abroad. This does not mean that Mexico is ready or even willing to dramatically change its “inward” looking doctrine but it nonetheless has to prepare itself to deal with new threats to national sovereignty for national sake.
The Merida Initiative has given both countries an opportunity to coincide their diverse international policies without seeming to give in to each other’s diverse points of views. The Merida Initiative allows the United States the ability to effectively wage war in Mexico by addressing the drug problem for the United States on Mexican soil rather than on American soil, while simultaneously allowing Mexico the ability to address its own weapons needs.
For Mexico, the Merida Initiative addresses many issues at once. The first is upgrading the Mexican military capability on America’s dime. This “upgrade” is accomplished under Mexico’s inward looking requirement while at the same time allowing its policy of self-determination to remain intact. It also allows the Calderon administration to effectively deal with the national threat of the drug cartels all while seemingly maintaining the U.S. at an arm’s length. Thus, both countries get to keep their national doctrines intact while at the same time dealing with the hemispheric threat of the cartels. So does this signify a cohesive drug policy for both countries?
Although it may be tempting to think so, the reality is that both countries still look at the cartel problem from two distinct points of view. They each approach the problem with very individual solutions. For Mexico, the drug cartels are a national security threat because of the economic power they wield and, to a much lesser degree, because of their potential to create an entire generation of addicted individuals. For the U.S., the problem is one that needs to be controlled outside its borders and the only way to do so is through action in other countries. Although the drug policy actions of both countries may seem cohesive, the reality is that they are not, they just seem like they are.
Mexico’s recent decriminalization of small quantities of personal use drugs was not about a change in national policy but rather it was an exercise in political gamesmanship. The reality is that using resources to jail and prosecute small time drug dealers distracts the nation from the true threat: the cartels. The confusion among U.S. officials is based on the lack of understanding of the Mexican psyche. For those wondering if Mexico is about to embark on a national debate about legalizing drugs as a serious government initiative, the probability is that it will not happen anytime soon. Not because Mexico wants to be subservient to American interests, but because it cannot appear to be weak under the threat of cartel domination of the state, whether it is a reality or not. The added plus to the Merida Initiative is that it allows Mexico the ability to strengthen its security apparatus by using America’s own foreign policy framework to pay for it.
It is a dangerous game both countries are playing but it is one born of necessity. Could it backfire? Yes. But Mexico has always played this game effectively with the United States. Because the underlying doctrines of both countries are not about to change, the notion that Mexico and the U.S. will mount a cohesive policy is not possible. Although it may seem that both countries have a cohesive drug policy, the fact remains that it is cohesive so long as the policy serves the needs of each country independently but will change at a moment’s whim just as Mexico recently proved with the decriminalization of small quantities of dope. This change, also, does not signify a plan by Mexico to begin studying the issue of legalization.
Note: This paper was originally published in the Newspaper Tree as "U.S., Mexico uneasy allies in the Drug Wars" on September 28, 2009.
Introducing Mexico’s first indigenously designed and produced assault rifle, the FX-05 Xiuhcóatl.
I produced this website to showcase this highly praised weapon. http://www.xiuhcoatl.org or http://www.fx-05.org
Les presento el primer fusil de asalto diseñado y producido por México, el fusil Xiuhcóatl FX-05.
Elabore esta página para presentarles este proyecto muy Mexicano. http://www.xiuhcoatl.org o http://www.fx-05.org
Note: This article originally appeared on El Paso, Inc. publication in the April 25, 2010 edition, page 12A.
Juárez and major parts of Mexico are in a crisis, forcing many in our community to ask, what can be done? The answer is simple yet complicated.
It is simple because the bilateral actions taken by the United States and Mexico are the answer to the crisis. The difficult part is accepting this.
Although many in the U.S. and Mexico view each other with distrust, the reality is that the two countries are symbiotically dependent on each other. In order for both to prosper, we must embrace each other as partners.
Mexico’s engagement against the drug cartels has been ongoing since the early 1960s. Mexican military forces were first deployed in 1966, followed by other operations.
Because of constitutional limitations, these military operations were limited to search and eradicate missions, rather than direct engagement of criminal elements.
In the 1980s, the military was tasked with the interception of overland transportation of drugs across its national borders.
But Mexico’s antiquated legal system was not capable of dealing with a criminal element operating across various states. This is similar to why the FBI was first created in this country; interstate crime required a new type of solution.
In the 1990s, Mexico’s military was engaged with intercepting aircraft incoming from its southern border and intercepting marine craft entering Mexican waters.
These operations signaled a shift from passive and reactive drug interdiction to active interception and destruction missions. But they were still limited by ineffective civilian police forces.
Throughout this time, Mexico was only a transit point between drug cultivation in Colombia, Peru and other South American countries on their way to the U.S.
Few Mexicans were addicted to drugs and the Mexican cartels were nothing more than errand boys for the Colombian cartels. In the late 1980s and early 1990s, the U.S. actively engaged the Colombian cartels until about 1993, when the Colombian cartels were largely rendered ineffective.
The insatiable American appetite for drugs and disposable money for drug purchases allowed the Mexican errand boys to become the dominant drug dealers on the world stage.
In the case of Colombia, the end result of America’s drug intervention resulted in a Colombian government that has lost control of portions of its national territory where even its military has no jurisdiction, something that Mexicans are fully aware of and are not interested in duplicating in their country.
After 9/11 and as a result of America’s newfound interest in securing its borders, Mexican cartels turned to addicting Mexican youth in order to keep money flowing to their operations. This turned the drug problem from transit to consumption within its borders and a national security problem for the country.
Beginning in 2007, President Felipe Calderón launched initiatives taking the response to the drug problem from a policing action to fundamentally revamping the country’s internal security and judicial apparatus from the ground up.
Not only did the federal government begin to rewrite its antiquated laws and systems to deal with the complex issues of interstate and inter-country criminal organizations, but it directly addresses the problem of corruption ingrained within Mexico’s society.
Corruption in Mexico is a national problem borne from childhood to adulthood. It is a community issue ingrained in the society that needs to be eradicated. The solution to this problem is a fundamental restructuring of the society that will take years, if not generations, to complete.
It requires fundamentally building societal trust in governmental institutions while at the same time changing the way things have been done for centuries in Mexican society.
The internal security problem was easier to solve but still complicated to implement, as it required removing policing duties temporarily while a new police force was created from the ground up.
This is one of two reasons, the other being the cartels fighting national forces, why the security in cities like Juárez deteriorated so quickly. Calderón fired all police forces, local, state and federal and made them reapply and retrain for their positions.
The Mexican military was tasked with policing duties in cities like Juárez. But the military is not trained or equipped to handle intra-country policing and security duties.
Even under this unprecedented pressure upon Mexico’s military forces, for the most part, they have been a credit to the Mexican flag. There have been isolated instances of abuses and friendly fire incidents, the most recent one being in a college in Monterrey. But many of those are part of the cartel’s disinformation campaigns to discredit Mexican institutions.
Another problem is the distorted perception that the Mexican military is unable to defend the nation. During the Easter holiday, Mexico’s military was actively engaged, for the first time in over 10 years, by a coordinated and well-armed militia at multiple locations. The military successfully and effectively defended its positions and did not lose any portion of the Mexican state to the insurgency.
The Mexican military suffered one minor casualty, while the insurgents lost 18 men. This demonstrates the Mexican state’s ability and willingness to maintain control of its national integrity. These are not the actions of a so-called failed state.
At the same time, Mexican institutions have demonstrated that they are capable of acting responsibly and effectively as a country and as a people. The notion that Mexico is a siesta-taking little country needs to be replaced with the reality that it is a contributing member of the global community and the eleventh largest economy in the world.
In terms of what can America do, the fact is that generally, the American government has acted responsibly and decisively with this crisis. The national media, for the most part, sells sensationalism so the American population is ignorant of this reality.
This has led to the misguided movements for legalizing drugs or mobilizing troops to Mexico’s border. To its credit, the Obama administration has respected Mexico’s need for self-determination and acknowledged that the problem is a shared problem that will only be solved through bilateral solutions.
There are three likely ends to the current crisis. The first is to let the cartels dictate the direction the Mexican state is to take. This is simply unacceptable to both the American and the Mexican people.
The second option is a Colombia-like solution where Mexico abdicates portions of its national territory to organized crime. Even if we are to accept the notion that Mexico is willing to sacrifice its sovereignty, the reality is that such a solution would not be palatable to the United States.
There is plenty of land between Colombia and the United States, unlike with Mexico. Although the stated policy of the U.S. is to deal with issues extra-territorially, the fact is that Mexico is on America’s doorstep, so this will violate the principle of fighting the cartels in faroff places. At the same time, Mexico has historically been hypersensitive to loss of national sovereignty.
The third possibility and more likely scenario is for Mexico to make it so difficult for the cartels to operate within Mexico that it forces them to relocate to another country.
There are several signs that this is already in the works, as both Guatemala and Nicaragua have recently complained of Mexican cartel operations within their national borders.
I would also argue that the cartels’ direct engagement of Mexican military forces and increasing violence demonstrates their loss of revenues and operating capability within Mexico.
To those that continue to argue that the Mexican state has been defeated or is supporting one cartel over the others, they ignore the simple fact that the Mexican state is still intact and in control of its sovereignty.
It has not backed down, even after much political and economic pressure to do so. Of course, the perfect solution should be the eradication of the drug cartels, but this is not feasible as long as America’s insatiable appetite for drugs remains and the money to feed it is still there.
And this is where America can play a large part in the solution. America must deal with the problem of drug consumption in its country. As long as there are consumers, there will be money to feed the cartels.
As for what can be done as a community, both the American and Mexican people have to give credit where credit is due: that the Mexican government has been dealing with the problem effectively.
Are there numerous issues that still need to be addressed? Of course. But it must start with us. We need to look well into ourselves and ask ourselves: Are we doing our part by not encouraging or protecting drug habits? Are we doing business with people we know are not part of the problem?
As they say, the ball is now in our court. Are we, as a multinational society, up to the task? The solution is in us, and it begins and ends with us.
Martín Paredes, a business owner in Juárez and El Paso and consultant on U.S.-Mexico geopolitics, can be reached at martinparedes.com.
The El Paso Inc. (April 25, 2010 issue) was kind enough to publish my article on my opinion about what can de done to resolve the murder crisis in Cd. Juárez. Because of space limitations the article did not include the supporting information about Mexican drug interdiction operations. I have reproduced them below for your convenience:
Operaciones Conjuntas con la participación de la Secretaria de la Defensa
1966 EL "PLAN CANADOR" promedio de 3,000 elementos
1977 FUERZA DE TAREA "CÓNDOR" promedio de 3,000 elementos
1987 FUERZA DE TAREA "MARTE" promedio de 3,000 elementos
1996 FUERZA DE TAREA "AZTECA"
1998 OPERACIÓN "GUARDIÁN" en la frontera norte, sur y PENÍNSULA DE YUCATÁN.
Diciembre (December) 2000, DIRECTIVA "AZTECA XXI".
Noviembre (November) 2001, EL PLAN GENERAL CONTRA EL NARCOTRÁFICO "MILENIO".
16 Junio (June) 2004, APLICACIÓN DEL "PLAN ESTRATÉGICO DE COMBATE AL NARCOTRÁFICO DE LA S.D.N.".
"DIRECTIVA PARA EL COMBATE INTEGRAL AL NARCOTRÁFICO 2007-2012"
1986 - 1994, 26,000 elementos en promedio.
1994 - 2000, 28,000 elementos en promedio.
2000 - 2006, 30,000 elementos en promedio.
Comandantes FUERZA DE TAREA CÓNDOR
I. GRAL.DIV.PRCDTA.D.E.M.A. José HERNÁNDEZ Toledo (16-ENE-1977 - 15-SEP-1977)
II. GRAL.BGDA. Roberto HEINE Rangel (16-SEP-1977 - 15-MAR-1978)
GRAL.BGDA. D.E.M. Manuel LOMELÍ Gamboa (16-MAR-1978 - 31-AGO-1978)
III. GRAL.BRIG.D.E.M. Manuel Díaz ESCOBAR Figueroa (01-SEP-1978 - 27-JUN-1979)
IV. GRAL.BGDA.D.E.M. Jesús GÓMEZ Ruiz (28-JUN-1979 - 15-DIC-1979)
V. GRAL.BGDA.D.E.M. Luis BARQUERA Trucios (16-DIC-1979 - 31-MAY-1980)
VI. GRAL.BGDA.D.E.M. José CORTEZ Alfan (01-JUN-1980 - 30-NOV-1980)
VII. COR.INF.D.E.M. Salvador ÁLVAREZ Nahara (01-DIC-1980 - 15-ABR-1981)
COR.INF.D.E.M. Ricardo SOLARES Sánchez (16-ABR-1981 - 31-MAY-1981)
VIII. COR.NF.D.E.M. Ricardo SOLARES Sánchez (01-JUN-1981 - 19-DIC-1981)
IX. COR.INF.D.E.M. Ricardo CAREAGA Eesrambasaguas (20-DIC-1981 - 31-MAY-1982)
X. COR.CAB.D.E.M. Salvador GÓMEZ Resendiz (01-JUN-1982 - 11-NOV-1982)
XI. GRAL.BRIG.D.E.M. Fidel MARTÍNEZ Pineda (12-NOV-1982 - 28-FEB-1983)
GRAL.BRIG.D.E.M. Jaime PALACIOS Guerrero (01-MAR-1983 - 31-MAY-1983)
I-83. GRAL.BRIG. Juan LÓPEZ Ortiz (01-JUN1983 - 17-DIC-1983)
III-82-88. GRAL.BRIG. Salvador GONZÁLEZ Medina (01-DIC-1983 - 28-FEB-1984)
GRAL.BRIG.D.E.M. Mario PÉREZ Alarcón. (01-MAR-1984 - 31-MAY-1984)
IV-82-88. GRAL.BRIG.D.E.M. Agustín VALLEJO Álvarez (01-JUN-1984 - 15-AGO-1984)
GRAL.BRIG.D.E.M. Juan DE DIOS CALLEROS Aviña (16-AGO-1984 - 30-NOV-1984)
V-82-88. GRAL.BRIG.D.E.M. Gregorio GUERRERO Caudillo (19-DIC-1984 - 15-JUN-1985)
VI-82-88. GRAL.BRIG.D.E.M. Tito VALENCIA Ortiz (16-JUN-1985 - 30-NOV-1985)
VII-82-88. GRAL.BRIG.D.E.M. Jorge Isaac VELÁZQUEZ Fuentes (01-DIC-1985 - 30-JUN-1986)
VIII-82-88. GRAL.BGDA.D.E.M. Manuel ÁVILA Pérez (01-JUL-1986 - 31-ENE-1987)
The attached document details Mexican Government Operational results from 1986 to 2007
This is one of the first white papers I produced. It was written in 1991 as the basis for a startup company looking to do business on both sides of the border.
The introduction and the conclusion follow. You can download the entire document at the bottom.
From: North American Free Trade Agreement - A Hesitant Handshake Between Neighbors first published in May 1991.
CHAPTER 1 - INTRODUCTION
On February 5, 1991 a joint statement was issued by the governments of Canada, The Republic of Mexico, and The United States of America. Although, this statement was not a surprise to many inhabitants of North America or even the rest of the world, its implications have initiated a road for North America without precedent in the last 500 years. A road not traveled on since Christopher Columbus first set foot here. The statement, short and concise will have ramifications, not only for the three countries involved, but also for the rest of the world for generations to come. The statement reads as follows:
“The President of the United States, George Bush; the President of the United Mexican States, Carlos Salinas de Gortari; and the Prime Minister of Canada, Brian Mulroney, announced today their intention to pursue a North American Free trade agreement creating one of the world’s largest liberalized markets.
Following consultations among their ministers responsible for international trade, the three leaders concluded that a North American free trade agreement would foster sustained economic growth through expanded trade and investment in a market comprising over 360 million people and $6 trillion in output. In so doing, the agreement would help all three countries meet the economic challenges they will face over the next decade.
Accordingly, the three leaders have agreed that their trade ministers should proceed as soon as possible, in accordance with each country’s domestic procedures, with trilateral negotiations aimed at a comprehensive North American free trade agreement. The goal would be to progressively eliminate obstacles to the flow of goods and services and to investment, provide for the protection of intellectual property rights, and establish a fair and expeditious dispute settlement mechanism.” (71)
The so called North American Free Trade Agreement is not a simple agreement between neighboring countries, but also an agreement which will attempt to unite not only diverse cultures but open gateways between two peoples that, although have been neighbors for centuries, have mistrusted each other throughout history. This agreement is not only a blending of economies, but a blending of cultures. Cultural aspects such as spooning salsa on eggs by Americans, or the drinking of Diet Coke by Mexicans have been long in coming. This cultural blending has been realized as the countries have opened up to each other. The ability to trade and exchange ideas without losing each others’ national identity will be the true test of the blending of these cultures, and a true opening of economics between neighbors.
The proposed free trade agreement is with precedent, in terms of economy. On July 1, 1967, the world witnessed the creation of the Common Market. The European Communities, as it is officially known, is the unification of twelve countries with the expressed intention of removing all barriers to trade movement of capital and peoples by 1992. The twelve countries comprising this market are: Belgium, Denmark, France, West Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, and the United Kingdom. The Common Market will also incorporate 60 other nations under the Lome Convention. (81)
Realizing the implications of the Common Market and as President Bush so apply stated; “As we prepare to join a world linked primarily by economic, and not military competition” (22) we begin to realize the importance to North America to begin its quest for a new understanding of its people and its cultures and we should encourage our diverse governments to seek a unification of not only North America but also a unification of the Americas.
The North American Free Trade Agreement will not be an easy undertaking, but with the changes looming in the horizon and the changes that have already taken place the battle lines have already been drawn and the warriors have assembled. President Salinas de Gortari has stated that the battle on FTA will be fought; “between forward-looking visionaries and backward-looking protectionists.” (21) Let us all hope that our respective peoples become forward-looking visionaries and not become stagnated within our own fears.
This paper is an attempt to show the reader an overview of the proposed Free Trade Agreement. Any agreement between two countries is a complex transaction, and more often than not, emotion and not reason govern the results of any such undertaking. It is the intent of the author to show the reader some of the basic roadblocks in such an agreement and most importantly to get the reader to stimulate his mind into formulating new thoughts and understanding of the potential that this agreement has, not only economically, but also in the souls of the population of the Americas. This paper in no way intends to answer all the questions that arise, or even ask all the questions that 360 million people are probably asking themselves. It is intended to serve as a vehicle for the reader to grasp a very basic understanding of the issues that will challenge our leaders as they enter into negotiations for our respective populations. The reader will be challenged to look at the issues through the eyes of each individual country.
//You can read the complete document by downloading the PDF at the end of this article.//
CHAPTER 7 - CONCLUSION
Let us not forget what Ocatvio Paz said; “the precedent of European integration is very important for the future of our region.” (52) As our world changes, we should strive for a better understanding of our neighbors, and maybe even begin to integrate our cultures together, picking from the best and discarding from the worst, without losing our national identities. As the negotiations intensify, let us all remember that they are not only negotiations between countries but negotiations between people. One of the biggest pools of available labor lives right next door to the biggest consumer market in the world. (13) Let us all take advantage of this to better our respective world. As Octavio Paz once said, “Now we are condemned to live together, the past and the future side by side”; when talking about Mexican-American relations. (58) Let us learn from each other and strive to become friends, maybe, one day we will all reach across the border and offer each other an abrazo instead of a hesitant handshake.
An e-El Paso Initiative Plan - Leveraging the Internet for a vibrant and economically prosperous borderplex was written in June 2001.
Abstract
El Paso and Cd. Juárez currently sit on the crossroads of economic prosperity in the gold rush of the 21st century. The Internet has a created a mechanism whereby the borderplex can become the next “Silicon Valley” of the world’s e-commerce rush. With the inherent infrastructure in labor and resources the border region offers, the establishment of e-commerce development and implementation will benefit the region for decades to come. By implementing this initiative as a team, both El Paso and Cd. Juárez would lead the way to global e-trading.
This white paper presents a preliminary concept of how the communities can leverage the Internet as a tool for economic prosperity of the border region, specifically El Paso, Texas and Cd. Juárez, Chihuahua, México.
//You can read the complete document by downloading the PDF found at the end of this article.//
Summary
El Paso and Cd. Juárez are at the center of the greatest gold rush of our century. Minimal investment in educational resources and the implementation of existing infrastructure will allow the borderplex to become the world’s premiere Internet ecommerce provider. The community’s existing bi-lingual and bi-cultural workforce provides the ingredient most required to make the community a successful and vibrant e-commerce fulfillment center. Unique expertise in cross border trade and cultural diversity coupled with existing infrastructure in Juárez has given our region the unique opportunity to be the leader in the gold rush. Mexico’s initiative in world trade agreements and e-technology development completes the requirements that allow the borderplex the ability to provide the services required for worldwide e-commerce business transactions.
The requirements for implementing the initiative are already in place. Small to medium size businesses are capable of participating. Local government intervention needs are minimal and the taxpayer will be minimally required. The Internet allows anyone to compete on a level playing field regardless of location and funding. Small businesses are able to take on the business goliaths and prevail.
Minimal investments from private and public sectors will provide the basis for the initiative. An active embracing of Internet technology by both governments and school systems will prepare a better-equipped work force for the initiative. As the e-commerce market continues to mature, the domino effect will create more and more demands on the local business community to provide more services which will generate greater revenues and a greater demand for a larger workforce employing more workers. As the community becomes the world e-commerce center, the quality of life will increase proportionally and create new opportunities for continued community growth.
The key to the initiative is the embracing of the Internet, an education initiative for both communities and an acknowledgment by residents of El Paso and Cd. Juárez that only in working together as a team can the region prosper economically. Without these components, the initiative is sure to fail and our community will continue to stagnate. The key to future prosperity is within our grasp, whether we move forward is still up to both cities.
The following is a report prepared for County Judge Anthony Cobos in regards to consolidation of the Information Technology services for the County of El Paso, Texas.
COUNTY OF EL PASO
Information Technology Department (Consolidated Data Processing) Consolidation Report
May 2007
Prepared by: Martin Paredes, CEO, Cognent, Inc.
NOTE: This is a public version of the original document presented to the County Judge. The only difference between this document and the original is that the names of the employees have been removed for their privacy. The consultant feels that the removal of the employee names makes no material difference as to the conclusions reached herein. Should the reader want to see the names of the employees then an Open Records Request should be made with the County.
Executive Summary
A review of the County’s existing budget has revealed that 14 departments within the County of El Paso have 26 employees classified as data processing or information technology professionals outside of the County’s official IT department. Removing certain staff, which this consultant feels are misclassified leaves a staffing table of 14 employees with a total cost to the County in the amount of $616,379.00.
The County’s current IT consolidation efforts have resulted in the centralization of most computer servers within the enterprise. The exception to this centralization effort is two (2) County departments, the County Attorney’s Office and the Sheriff’s Department. It is the opinion of this consultant that the duplication of services already provided by the County’s data management organization has resulted in higher costs for the County due to duplication of services.
Consolidating the missing departments under the County’s data management department will result in an immediate savings of $50,000 this fiscal year. Another $45,000 can be leveraged by leaving the Sheriff’s Network Administration position open and allowing the County’s IT department to provide those services. This would result in an immediate cost savings of $95,000 to the County.
After consolidation is completed, the County should realize another $100,000 over the next year in reduced labor costs and an additional $50,000 in licensing fees. Immediately upon consolidation of the remaining departments, the County should realize an annual savings of $245,000.
Additionally, $600,000 of annual costs can be analyzed by the Consolidated Data Processing Department and upon completion of the cost analysis most of these costs may likely be eliminated with the elimination of duplicated services thus creating additional savings to the County.
The complete report can be downloaded below.
In October 2007 I was honored to serve in a panel discussion about technology on the border for the Biztech tradeshow.
Mr. Able Rodriguez of KINT TV was the moderator.
The panel consisted of:
Pablo Salcido who discussed the highlights of economic development technology initiatives in the Paso Del Norte region. Pablo Salcido is the Chief Operating Officer of The Paso Del Norte Group.
El Paso City manager, Joyce Wilson spoke about government leadership by example.
Mr. Peter Cooper, County IT Director - discussed Crossing the Digital Divide and how Digital El Paso led the way in municipal internet access, how it is different and how public, private partnerships can overcome obstacles.
Mr. Ebetuel “Beto” Palleres, Executive Director of Trans-Pecos/El Paso Regional Center for Innovation and Commercialization (RCIC) – talked about The Texas Emerging Technology Fund.
Mr. Martín Paredes, CEO, Cognent, Inc. discussed Regional and global opportunities for local businesses.
The Power Point Presentation is attached below for your review.
This paper was presented for the consideration of Digital El Paso on December 6, 2007
The objective of this proposed project is to become the digital interface between governmental bodies and the constituency they serve.
Introduction
The expressed mission of Digital El Paso is to narrow the digital divide in our community through access and inclusion. By most measures Digital El Paso’s pilot program in the downtown area has been successful. The model can and should be extended by the addition of a third leg to the project. Digital El Paso currently has two legs, Access and Inclusion. The WiFi part of the project is the component that provides access to broadband internet for the community. The other component, the inclusion is led by the Orion project which provides computers for access to the digital world. Digital El Paso’s unique model is based on two unique components; a test and deploy model and a public/private partnership.
We propose that a third leg or component be added to Digital El Paso. This component, the netcitizen component provides for the engagement of our target individual into the Internet. By adding this component, Digital El Paso extends its mission by not only continuing to narrow the digital divide but also by engaging its new netcitizens into creating new content for the benefit of our global community.
// To read the complete document download the PDF document found at the end of this article. //
Conclusion
In conclusion we, as a team are ready to take Digital El Paso to the next step. In so doing we continue to embrace the collaborative nature of the project. Digital El Paso is leading the way with its innovative use of collaboration between the public and private sector. We have shown how effective a team we can be.
Cognent, Inc. wants to lead the charge to the next step and be part of the model that could revolutionize digital inclusion across the globe. We need your help and support. We are set and ready to begin the process on January 2008. The momentum is in place with the recent announcement by Digital El Paso. Community awareness is at the highest peak possible.
There are public led possibilities to reach the goal of attaining netcitizenship but they require time and money that will take time to make politically viable. While those initiatives are being examined and funded, Digital El Paso can lead the charge of digital inclusion by helping us launch the El Paso netcitizen project.
From a public entity perspective the ability for each citizen to have his own verified email address gives the government a strong tool to deliver the citizen the information they need in an effective and timely basis. From the citizen’s perspective, having their own email address and space on the net continues to narrow the digital divide while sharing our culture and identity with the rest of the world.
Cognent, Inc. is prepared to make this a reality for El Paso. Help us to put El Paso on the cyber map!
One of the greatest pleasures I derive from the Internet is the sharing of culture and identity. I wish I had the resources to visit each country and take in the cultural identity humanity has to offer. Fortunately for me some individuals have satisfied my appetite for getting to know other cultures by producing blogs, a website or participating in the numerous social networking sites in cyber space. I few years ago I decided to share a little bit about my culture, one of my favorite childhood events, the breaking of the piñata.
Here is my contribution to the cultural exchange on the Internet.
I hope you enjoy it.
El de Sin Patria
Por Martín Paredes
Sin patria, un producto de dos países, sin hogar que llame su propio. Déjeme les cuento la historia de uno que nació en un país y creció en otro. Siempre dividido entre dos patrias pero nunca miembro de uno o del otro porque para aceptar uno debe de abandonar el otro.
La matriz del ser humano es ser miembro de la patria que llama su comunidad. ¿Pero qué hace el que quiere dos países? El amante es siempre egoísta porque no le gusta compartir sino quiere siempre ser el centro de la atención del que lo quiere. Así es entre los países, mejor dicho entre la gente que es miembro de dichos países; solo debe querer a uno.
Por circunstancias fuera de su control, el de sin patria se encuentra siempre en busca de la aceptación en ambos lugares pero siempre enfrentando la triste realidad que los países, así como los humanos son celosos.
Viajando y siempre buscando; el abandono y la soledad persigue al infeliz. ¿Cómo es posible que esto sea? Siendo creatura de dos sociedades, hermanos semejantes pero con trayectorias distintas, las sociedades difieren en puntos de vista de cómo vivir. Y como hermanos siempre en competencia, cada uno busca la ventaja para ganarle al otro. La competencia no acepta puntos de vista distintos sino exige que sea una sola.
El de dos puntos de vista, siendo creatura de los dos lados y entendiendo que hay varias maneras de existir; la decisión de escoger uno sobre el otro es imposible sin abandonar lo que lo hace diferente - la realidad que no hay una sola manera de vivir, sino hay varias, cada una con sus éxitos pero a la vez con sus propios desafíos.
¿Cómo reconciliar esto? Uno, aceptar su trayectoria en busca de la aceptación de las dos culturas que lo rechazan sabiendo que nunca los dos podrán ser uno. O dos, abandonar la soledad y escoger uno sobre el otro. Lo fácil es escoger uno, abandonando el otro. Pero como todo fácil, el escoger uno es aceptar que el sueño de la aceptación entre los dos es solamente un sueño que jamás se realizara.
Lo difícil es seguir exigiendo que ambos requieren de los dos para realizar el sueño de la igualdad que la humanidad requiere para enfrentar el reto que la vida le pone adelante. El de sin patria, siempre en busca de aceptación sigue enfrentando la realidad que los gemelos son colosos y por eso la trayectoria de ambos no superan porque siguen entorpeciéndose uno al otro.
¿Y, que le pasa al de sin patria? Quien sabe, porque sigue perdido en el abismo de la soledad.
The issue of global warming has been bugging me for a while now so I thought I’d post some comments for discussion.
There is no doubt that we, as humans, have left our mark on the earth, we are after all the species that has dominated so far. But, I cannot help to think that it is human arrogance to assume that we have the power to circumvent Mother Nature’s ability to control nature. For those of us who believe in God, it is even more arrogant to think we have the power to destroy one of God’s greatest achievements!
We have free will and for the most part we have the ability to manipulate our surroundings - but there is a power greater than the sum of all of us that still dictates how far and how much we are allowed to destroy. Nature is our check and balance. Just look at our inability to explore other planets within our solar system, much less other systems. We have advanced technologically but some power still limits our ability to outpace nature’s limits on us. We still have not conquered weather and there is still much to explore on earth and in the seas. Although it looks and feels like we have mastered our destinies, the truth is that we are still infants when it comes to understanding, much less, overcoming Mother Nature.
Nature has checks and balances for all systems that affect it. Eventually Mother Nature says it’s time for a change and it happens. Just look at the dinosaurs. Does that mean that we are on the verge of extinction? Maybe, but I doubt so.
I also question the motives of the scientists that base statistical models about temperature on unproven data gathering methods. I am not a scientist but I know that thermometers with a standard measuring unit did not come into existence until the 18th century, data collection later than that. So if our assumptions are based on “tree rings” or other theories than it stands to reason that such theories, in order to be valid, must hold true now as well as in the past. My limited understanding of those is that there are inconsistencies in them when compared against today’s data sets.
Am I advocating that weather pattern changes are not happening? Am I saying that we humans have not significantly altered our environment? No. What I’m questioning is the doom and gloom that seems to be emanating from some who have a stake in the doom and gloom whether it is the mass media selling stories, or the governments looking for handouts or the green industry developing products around it. I especially question our ability, as humans, to have such a detrimental effect on Mother Nature that we would destroy her.
Evolution is the process that gave us the opportunity to evolve our ability to have the arrogance to think we have the power to alter Mother Nature. Temperature change is part of that evolutionary process. We didn’t always have warm weather like we do today but we’ve also had ice ages that gave us the opportunity to evolve. Weather related events are just a continuation of our evolutionary process.
If we are to assume that the green movement is correct and we are about to extinct ourselves or the animals around us then the only solution is to erase all of our achievements as a race and return to the Stone Age. Animals and creatures have ceased to exist even before we made an impact on earth. To think that eliminating one airplane flight or removing one car is the solution then we return to my original premise - we are just too arrogant when we assume that we really do have the ability to circumvent the greater power around us.
I was asked to give a quick Social Networking for Business seminar today at the El Paso Association of Builders. Here is the Power Point presentation in case someone is interested.
Comments will be appreciated.
Please keep in mind that in order to comment you must be registered user.
You can dowload the presentation in PDF format here. (2.31MB)